Современный испанско-русский словарь - crética

f

1) (de; sobre algo) (критический) отзыв, статья, заметка (о чём), рецензия (на что)

hacer una crética — дать критический отзыв, рецензию

recibir, tener (buenas; malas) créticas — получить (хорошие; плохие) отзывы

el estreno tuvo malas créticas en la prensa — премьеру раскритиковали в печати

2) критика

а) анализ; комментарий

crética de arte — искусствоведение

crética deportiva — спортивный комментарий

crética literaria, teatral — литературная, театральная критика

б) критики; тж мнения критиков

в) осуждение; нападки

crética áspera, dura, mordaz, picante — резкая, острая, едкая, язвительная критика

hacer, dirigir la, una crética a uno; a algo — критиковать; нападать на кого; что

ser objeto de crética(s) — подвергаться критике, нападкам

3) tb colect сплетня тж мн; пересуды; злословие